[asf_presse] glocalist, Textvorschlag

Barbara Waschmann barbara@waschmann.net
Wed, 31 Mar 2004 13:47:39 +0200


Lieber Christian N.,
Liebe Alle,

anlässlich des europäischen Aktionstages gegen Sozialabbau ist folgendes der bisherige Vorschlag für die dieswöchige Glocalist-Ausgabe im Rahmen des ASF-Diskurses:

Sozialabbau im europäischen Vergleich
Mit Blick auf diesen Aktionstag hat die Redaktion der Zeitschrift Sozialismus (Mitglied von transform! european network for alternative thinking and political dialogue - http://www.transform-network.org/) ein vierseitiges Flugblatt entwickelt, in dem die Sozialabbaumaßnahmen in den Bereichen Arbeitsmarkt, Rente und Gesundheit für Deutschland, Großbritannien, Niederlande, Österreich, Frankreich, Italien, Spanien, Portugal, Griechenland, Dänemark, Schweden, Norwegen und Finnland zusammengestellt sind.

Dank der Unterstützung der FreundInnen von Babels-Transtrad (http://www.babels.org), des internationalen Netzwerks freiwilliger Dolmetscher, dessen Ziel es ist, die Übersetzungsarbeit für eine möglichst große Anzahl von Sprachen für die Sozialforen zu organisieren, liegt dieses Flugblatt inzwischen in in Deutsch, Englisch, Spanisch, Galicisch, Griechisch (weitere Sprachen kommen sukzessive hinzu) als pdf-Datei vor und kann unter www.sozialismus.de heruntergeladen werden.

pdf in Deutsch siehe bitte ebendort

auf http://socialforum.at/sf/soz scheinen übrigens auch kleine Geschichtchen auf

lg, bw