-------- Original-Nachricht -------- Datum: Mon, 05 Jul 2010 00:49:42 +0200 Von: bb burns@not.priv.at An: Betreff: wg-zimmer frei
Hi,
wir suchen ab sept. wieder mal mitbewohnerin/mitbewohner, könnt ihr das weiterleiten, falls ihr interessierte kennt!
baba, berni
--------------- (for english version see below)
Hallo,
wir, eine Vierer-WG in der Brigittenau, suchen ab 1. September ein*e neue*n Mitbewohner*in.
Das Zimmer ist ca. 21 qm groß, hell und optional teilweise möbliert. Insgesamt kostet das Zimmer 335 Euro inkl. BK,Strom/Gas, Internet, TV, Zeitung.
Die Wohnung ist recht groß (ca. 155qm), hat ein großes Wohnzimmer, einen großen Vorraum zum Fernschaun, 2 WCs, Bad und kleine Küche (mit Geschirrspüler 'Gunter' und Kollektivkühlschrank Karla). Sie liegt im Wallensteinviertel im 20., 5 min. von der U4 Friedensbrücke, 3min. von Bim 5, 31, 33. Es gibt viele Einkaufsmöglichkeiten ums Eck, 24h-Bäckereien, Hannover-Markt in der Nähe. Der (Au)garten grenzt direkt an die Straße, das chillige Beisl „Frame“ ist auch ums Eck sowie das „lustige Eck“ für billige Mittagsmenus. Wir kochen aber oft und gerne auch selbst, auch mit und für Freund*innen. Meldet euch, wenn ihr Interesse habt, KAPOW! [*1]
Grüße, ZLOPP! [*2] und WHAMM!! [*3] Berni, Johnny, Raphael
Kontakt: email: burns@not.priv.at , tel: 0680/314 0 714 tel: 0650/9 200 389
[*1] ... against racism! [*2] ... against sexism! [*3] ... the police!
Hey, we are searching for a flatmate in our 4 person shared appartment in the 20th district of Vienna. The room is partly furnished, 20 sqm. big and costs 335 € a month (including electricity, gas, tv, internet, telephone). The apartment has a big common living room, 2 toilets, a bath, a small kitchen (with dishwasher Gunter and collective fridge Karla). It is close to the U4-stop Friedensbrücke, not far from the Augarten, the nice Beisl "Frame"around the corner. Contact as above...